Belarus

Напярэдадні Невядомага беларуская пісьменніца гуляецца з Мінулым

On the eve of the unknown the Belarusian writer is playing with the past

Im Angesicht der ungewissen Zukunft spielt eine belarussische Schriftstellerin mit der Vergangenheit

Накануне Неизвестного беларуская писательница играет с Прошлым

Ці могуць беларусы крытыкаваць палітыку Захада?

Can Belarusians critisise Western policies?

Dürfen Belarussen den Westen kritisieren?

Могут ли беларусы критиковать политику Запада?

Вядомыя палітзняволеныя ў Беларусі больш за паўгады пазбаўленыя сувязі са знешнім светам

Prominent political prisoners in Belarus have been completely cut off from any contact with the outside world for over six months

Präsidentschaftskandidaten sind in Belarus seit über einem halben Jahr in den Gefängnissen von der Außenwelt völlig abgeschnitten. Ein Interview mit ihren Anwälten

Известные политические заключенные в Беларуси уже более полугода лишены какой бы то ни было связи с внешним миром